In-Office ProceduresProcedimientos en el consultorioZabiegi w gabinecie
Mohs Surgery
Mohs surgery is a precise, step-by-step way to remove certain skin cancers while saving as much healthy skin as possible.
Cirugía de Mohs
La cirugía de Mohs es una forma precisa, paso a paso, de extirpar ciertos cánceres de piel conservando la mayor cantidad posible de piel sana.
Operacja metodą Mohsa
Operacja metodą Mohsa to precyzyjny sposób usuwania niektórych nowotworów skóry warstwa po warstwie, z zachowaniem jak największej ilości zdrowej skóry.
Scan to open this page on your phoneEscanee para abrir esta página en su teléfonoZeskanuj, aby otworzyć tę stronę w telefonie
dermpaper.com/demo/procedures/mohs-surgery
Esta traducción al español es un borrador automático y está pendiente de revisión profesional. Ante cualquier duda, hable con su proveedor.
To tłumaczenie na język polski jest automatycznym szkicem i oczekuje na profesjonalną weryfikację. W razie wątpliwości skontaktuj się ze swoim lekarzem.
What it is
Mohs surgery is a special way to remove skin cancer one thin layer at a time. The surgeon removes a layer of skin, then looks at it under a microscope right away to check for cancer cells. If cancer cells are still there, the surgeon removes another layer from only the spots where cancer was found. This continues until no more cancer cells are seen.
Because the surgeon takes out only the skin that has cancer, Mohs surgery helps you keep as much healthy skin as possible. It also has a very high cure rate.
Why it’s done
Mohs surgery is often used for the two most common skin cancers: basal cell carcinoma and squamous cell carcinoma. It is especially helpful when the skin cancer is:
- On the face or in areas where saving healthy skin matters, such as the eyelids, ears, nose, lips, or hands
- Large, has come back after past treatment, or has edges that are hard to see
- In an area with little tissue underneath the skin
Your dermatologist can tell you whether Mohs surgery is a good choice for your skin cancer.
What to expect
Mohs surgery is usually done in a medical office, and most people stay awake the whole time. You will get an injection that numbs only the area being treated.
The surgeon removes the visible cancer plus a thin layer of skin around it. You are then bandaged so you can wait comfortably while the tissue is checked under a microscope. If cancer cells are seen, another layer is removed and checked. Most tumors are fully removed in 1 to 3 stages, but this can vary. Because of the waiting time, plan for the visit to take several hours.
Once no more cancer cells are seen, the surgeon decides how to treat the wound. Some wounds heal well on their own, some are closed with stitches, and some need a skin graft or flap to help the area heal.
Aftercare
You will get written instructions before you go home. These usually cover:
- When and how to change your bandage and clean the wound
- Any pills or ointments to use
- When you can return to activities such as exercise or wearing makeup
- Follow-up visits to remove stitches and check healing
- Tips to care for the scar as it heals
Recovery is often manageable because only local numbing is used. Follow your instructions closely to help the area heal well.
When to call us
Call us if you notice any of the following after surgery:
- Bleeding that does not stop with gentle, steady pressure
- Growing redness, swelling, warmth, or pus around the wound
- A fever
- Pain that gets worse instead of better, or pain not helped by your medicine
When in doubt, it is always okay to call.
Common questions
Will I be awake during the surgery? Yes. Most people stay awake. The area is numbed with an injection, so you should not feel pain during the procedure.
How long will it take? Plan for several hours. Much of that time is spent waiting while the tissue is checked under a microscope. The number of layers needed is different for each person.
Will I have a scar? Some scarring is normal after surgery. Your surgeon will work to keep the wound as small as possible and will give you tips to help the scar heal. How the wound is closed depends on its size and location.
Qué es
La cirugía de Mohs es una forma especial de extirpar el cáncer de piel, una capa delgada a la vez. El cirujano extrae una capa de piel y luego la examina de inmediato bajo el microscopio para buscar células cancerosas. Si todavía hay células cancerosas, el cirujano extrae otra capa solo en los puntos donde se encontró cáncer. Esto continúa hasta que ya no se ven células cancerosas.
Como el cirujano extrae solo la piel que tiene cáncer, la cirugía de Mohs ayuda a conservar la mayor cantidad posible de piel sana. También tiene una tasa de curación muy alta.
Por qué se hace
La cirugía de Mohs se usa a menudo para los dos cánceres de piel más comunes: el carcinoma basocelular y el carcinoma de células escamosas. Es especialmente útil cuando el cáncer de piel está:
- En la cara o en zonas donde conservar la piel sana es importante, como los párpados, las orejas, la nariz, los labios o las manos
- Grande, ha vuelto a aparecer después de un tratamiento anterior, o tiene bordes difíciles de ver
- En una zona con poco tejido debajo de la piel
Su dermatólogo puede decirle si la cirugía de Mohs es una buena opción para su cáncer de piel.
Qué esperar
La cirugía de Mohs suele hacerse en un consultorio médico, y la mayoría de las personas permanecen despiertas todo el tiempo. Recibirá una inyección que adormece solo la zona que se va a tratar.
El cirujano extrae el cáncer visible más una capa delgada de piel a su alrededor. Luego se le coloca un vendaje para que pueda esperar cómodamente mientras se examina el tejido bajo el microscopio. Si se ven células cancerosas, se extrae y se examina otra capa. La mayoría de los tumores se extirpan por completo en 1 a 3 etapas, pero esto puede variar. Debido al tiempo de espera, planee que la visita dure varias horas.
Una vez que ya no se ven células cancerosas, el cirujano decide cómo tratar la herida. Algunas heridas sanan bien por sí solas, otras se cierran con puntos, y algunas necesitan un injerto de piel o un colgajo para ayudar a que la zona sane.
Cuidados posteriores
Antes de irse a casa recibirá instrucciones por escrito. Por lo general, incluyen:
- Cuándo y cómo cambiar el vendaje y limpiar la herida
- Cualquier pastilla o pomada que deba usar
- Cuándo puede volver a actividades como hacer ejercicio o usar maquillaje
- Citas de seguimiento para quitar los puntos y revisar la cicatrización
- Consejos para cuidar la cicatriz mientras sana
La recuperación suele ser manejable porque solo se usa anestesia local. Siga sus instrucciones de cerca para ayudar a que la zona sane bien.
Cuándo llamarnos
Llámenos si nota cualquiera de estas señales después de la cirugía:
- Sangrado que no se detiene con presión suave y constante
- Aumento de enrojecimiento, hinchazón, calor o pus alrededor de la herida
- Fiebre
- Dolor que empeora en lugar de mejorar, o dolor que no se alivia con su medicina
Ante la duda, siempre está bien llamar.
Preguntas frecuentes
¿Estaré despierto durante la cirugía? Sí. La mayoría de las personas permanecen despiertas. La zona se adormece con una inyección, así que no debería sentir dolor durante el procedimiento.
¿Cuánto tiempo tomará? Planee varias horas. Gran parte de ese tiempo se pasa esperando mientras se examina el tejido bajo el microscopio. El número de capas necesarias es diferente para cada persona.
¿Tendré una cicatriz? Algo de cicatriz es normal después de la cirugía. Su cirujano trabajará para mantener la herida lo más pequeña posible y le dará consejos para ayudar a que la cicatriz sane. La forma de cerrar la herida depende de su tamaño y ubicación.
Co to jest
Operacja metodą Mohsa to szczególny sposób usuwania nowotworu skóry, po jednej cienkiej warstwie naraz. Chirurg usuwa warstwę skóry, a następnie od razu ogląda ją pod mikroskopem, aby sprawdzić, czy są komórki nowotworowe. Jeśli komórki nowotworowe nadal są obecne, chirurg usuwa kolejną warstwę tylko w tych miejscach, gdzie znaleziono nowotwór. Trwa to do momentu, aż nie widać już komórek nowotworowych.
Ponieważ chirurg usuwa tylko skórę z nowotworem, operacja metodą Mohsa pomaga zachować jak najwięcej zdrowej skóry. Ma też bardzo wysoką skuteczność wyleczenia.
Dlaczego się ją wykonuje
Operacja metodą Mohsa jest często stosowana w przypadku dwóch najczęstszych nowotworów skóry: raka podstawnokomórkowego i raka kolczystokomórkowego. Jest szczególnie pomocna, gdy nowotwór skóry znajduje się:
- Na twarzy lub w miejscach, gdzie zachowanie zdrowej skóry jest ważne, takich jak powieki, uszy, nos, wargi lub dłonie
- Jest duży, powrócił po wcześniejszym leczeniu lub ma trudne do określenia brzegi
- W miejscu, gdzie pod skórą jest niewiele tkanki
Twój dermatolog może powiedzieć, czy operacja metodą Mohsa jest dobrym wyborem dla Twojego nowotworu skóry.
Czego się spodziewać
Operacja metodą Mohsa zwykle wykonywana jest w gabinecie lekarskim, a większość osób przez cały czas pozostaje przytomna. Otrzymasz zastrzyk znieczulający tylko leczony obszar.
Chirurg usuwa widoczny nowotwór oraz cienką warstwę skóry wokół niego. Następnie zakłada się opatrunek, abyś mógł wygodnie poczekać, gdy tkanka jest badana pod mikroskopem. Jeśli widoczne są komórki nowotworowe, usuwa się i bada kolejną warstwę. Większość guzów zostaje całkowicie usunięta w 1 do 3 etapów, ale może się to różnić. Ze względu na czas oczekiwania zaplanuj, że wizyta potrwa kilka godzin.
Gdy nie widać już komórek nowotworowych, chirurg decyduje, jak zaopatrzyć ranę. Niektóre rany dobrze goją się same, inne zamyka się szwami, a niektóre wymagają przeszczepu skóry lub płata, aby pomóc w gojeniu.
Pielęgnacja po zabiegu
Przed wyjściem do domu otrzymasz pisemne instrukcje. Zwykle obejmują one:
- Kiedy i jak zmieniać opatrunek oraz czyścić ranę
- Jakie tabletki lub maści stosować
- Kiedy możesz wrócić do aktywności, takich jak ćwiczenia czy makijaż
- Wizyty kontrolne w celu usunięcia szwów i sprawdzenia gojenia
- Wskazówki dotyczące pielęgnacji blizny podczas gojenia
Powrót do zdrowia jest zwykle łatwy do zniesienia, ponieważ stosuje się tylko znieczulenie miejscowe. Przestrzegaj instrukcji, aby pomóc w prawidłowym gojeniu.
Kiedy do nas zadzwonić
Zadzwoń do nas, jeśli po operacji zauważysz którykolwiek z poniższych objawów:
- Krwawienie, które nie ustaje po delikatnym, stałym ucisku
- Narastające zaczerwienienie, obrzęk, ucieplenie lub ropa wokół rany
- Gorączka
- Ból, który się nasila zamiast ustępować, lub ból, którego nie łagodzi lek
W razie wątpliwości zawsze można zadzwonić.
Najczęstsze pytania
Czy będę przytomny podczas operacji? Tak. Większość osób pozostaje przytomna. Obszar znieczula się zastrzykiem, więc podczas zabiegu nie powinieneś odczuwać bólu.
Jak długo to potrwa? Zaplanuj kilka godzin. Większość tego czasu to oczekiwanie, podczas gdy tkanka jest badana pod mikroskopem. Liczba potrzebnych warstw jest inna dla każdej osoby.
Czy będę mieć bliznę? Pewna blizna po operacji jest normalna. Chirurg postara się, aby rana była jak najmniejsza, i udzieli wskazówek pomagających w gojeniu blizny. Sposób zamknięcia rany zależy od jej wielkości i położenia.
Questions about your skin?¿Preguntas sobre su piel?Masz pytania o swoją skórę?
We're here to help.Estamos aquí para ayudar.Jesteśmy tu, aby pomóc.
Book onlineReservar en líneaUmów online