Terms of Use & Medical DisclaimerTérminos de uso y aviso médicoWarunki korzystania i zastrzeżenie medyczne
Esta traducción al español es un borrador automático y está pendiente de revisión profesional. Ante cualquier duda, hable con su proveedor.
To tłumaczenie na język polski jest automatycznym szkicem i oczekuje na profesjonalną weryfikację. W razie wątpliwości skontaktuj się ze swoim lekarzem.
General education onlySolo educación generalWyłącznie edukacja ogólna
This site explains skin conditions and treatments in plain language. It is general information only. It is not medical advice and is not a substitute for care from a doctor or other health professional.Este sitio explica afecciones de la piel y tratamientos en lenguaje sencillo. Es solo información general. No es consejo médico ni sustituye la atención de un médico u otro profesional de la salud.Ta strona wyjaśnia choroby skóry i metody leczenia prostym językiem. To wyłącznie informacje ogólne. Nie są poradą medyczną i nie zastępują opieki lekarza ani innego pracownika ochrony zdrowia.
No doctor–patient relationshipNo crea una relación médico-pacienteBrak relacji lekarz–pacjent
Reading these pages does not create a doctor–patient relationship. Always talk with your own provider about your health and before making any decision about your care.Leer estas páginas no crea una relación médico-paciente. Hable siempre con su propio proveedor sobre su salud y antes de tomar cualquier decisión sobre su atención.Czytanie tych stron nie tworzy relacji lekarz–pacjent. Zawsze rozmawiaj z własnym lekarzem o swoim zdrowiu i przed podjęciem decyzji o leczeniu.
In an emergencyEn una emergenciaW nagłym wypadku
If you have a medical emergency, call 911 or go to the nearest emergency room. Do not rely on this site for urgent or emergency care.Si tiene una emergencia médica, llame al 911 o vaya a la sala de emergencias más cercana. No dependa de este sitio para atención urgente o de emergencia.W razie nagłego wypadku medycznego zadzwoń pod numer 911 lub udaj się na najbliższy oddział ratunkowy. Nie polegaj na tej stronie w sytuacjach pilnych lub nagłych.
No guarantee of accuracySin garantía de exactitudBrak gwarancji dokładności
We work to keep the information accurate, but we cannot promise it is complete or current. Medicine changes, and the information may not apply to your situation. The content is provided “as is,” without warranties of any kind.Procuramos que la información sea precisa, pero no podemos garantizar que esté completa ni actualizada. La medicina cambia y la información puede no aplicarse a su situación. El contenido se ofrece “tal cual”, sin garantías de ningún tipo.Staramy się, aby informacje były dokładne, ale nie możemy zagwarantować, że są kompletne lub aktualne. Medycyna się zmienia, a informacje mogą nie dotyczyć Twojej sytuacji. Treść jest udostępniana „tak jak jest”, bez jakichkolwiek gwarancji.
Use at your own riskUso bajo su propio riesgoKorzystanie na własne ryzyko
To the fullest extent allowed by law, the practice that provides this site and DermPaper (the company that provides the education platform and content) are not responsible for any loss or harm resulting from your use of, or reliance on, this information.En la máxima medida permitida por la ley, la clínica que ofrece este sitio y DermPaper (la empresa que provee la plataforma y el contenido educativo) no son responsables de ninguna pérdida o daño que resulte del uso o la confianza en esta información.W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo klinika udostępniająca tę stronę oraz DermPaper (firma dostarczająca platformę i treści edukacyjne) nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody wynikające z korzystania z tych informacji lub polegania na nich.
Links to other sitesEnlaces a otros sitiosLinki do innych stron
Links to other websites are provided for convenience only and are not an endorsement. We are not responsible for the content of other sites.Los enlaces a otros sitios web se ofrecen solo por conveniencia y no implican respaldo. No somos responsables del contenido de otros sitios.Linki do innych witryn służą wyłącznie wygodzie i nie oznaczają rekomendacji. Nie odpowiadamy za treść innych stron.
Your privacySu privacidadTwoja prywatność
These patient pages do not ask for or collect personal or health information about you.Estas páginas para pacientes no solicitan ni recopilan información personal ni de salud sobre usted.Te strony dla pacjentów nie proszą o dane osobowe ani zdrowotne i ich nie zbierają.
Governing lawLey aplicablePrawo właściwe
This site is operated from Illinois, USA, and these terms are governed by the laws of the State of Illinois.Este sitio se opera desde Illinois, EE. UU., y estos términos se rigen por las leyes del Estado de Illinois.Strona jest prowadzona z Illinois w USA, a niniejsze warunki podlegają prawu stanu Illinois.
Read our Privacy Policy →Lea nuestra Política de privacidad →Przeczytaj naszą Politykę prywatności →